Я не очень понятно говорю, но я не очень понятно и думаю ©
С Набоковым у меня отношения сложные (я ведь об этом уже говорила?): я его уважаю, но не люблю. Сколько бы раз и в каком бы возрасте не пыталась читать. Я понимаю, что красиво, что мастерски прописаны переживания и мысли, но – прочувствовать эту красоту и глубину мысли не могу. Мы с ним находимся в невообразимо далеких друг от друга вселенных, которые никак не могут приблизиться друг к другу, ни на микрон.
И так ли важно был ли Герман Карлович психом, актером, заигравшимся писателем или просто фантазером? Все мы и обманываем, и обманываться рады, готовы увидеть то, чего нет или закрыть глаза на очевидные нестыковки. А идея потенциального двойника неизбежно влечет за собой мысль о том, как бы эту новую возможность использовать. Ведь это определенное превосходство перед другими, «обычными», у которых двойника нет.
Что характерно: Набоков не только в своих героях вытаскивает наружу всё самое подлое и аморальное, но и с читателем пытается проделать тот же трюк. По крайней мере, отчаяние Германа Карловича лично у меня вызвало только злорадство.
И так ли важно был ли Герман Карлович психом, актером, заигравшимся писателем или просто фантазером? Все мы и обманываем, и обманываться рады, готовы увидеть то, чего нет или закрыть глаза на очевидные нестыковки. А идея потенциального двойника неизбежно влечет за собой мысль о том, как бы эту новую возможность использовать. Ведь это определенное превосходство перед другими, «обычными», у которых двойника нет.
Что характерно: Набоков не только в своих героях вытаскивает наружу всё самое подлое и аморальное, но и с читателем пытается проделать тот же трюк. По крайней мере, отчаяние Германа Карловича лично у меня вызвало только злорадство.